国庆之后,就意味着国外学校已经陆续开学有一段时间了, 面对全新的生活学习环境。然而,在这庞大的小留学生基数前,却很少有‘失败’的案例被我们分析。今天,我们就看看一位去美国读高中的女孩,和她的不算成功的留学经历。
17岁的留学生Ella就面临着这样的压力,她讲述的自己从意气风发去留学到无奈“被回国”的经历,或许值得倾听一番。
“我今年17岁,原本应该在国内某个高中读高二,可前不久我却躲在异国他乡的宿舍里蒙头痛哭。当时我已经很久没有见到爸爸妈妈和以前的同学了,而新的老师和同学我也不想见。终于,我的状况让学校知道了,结果被学校劝回国休学。”
阳光女孩,扬帆美利坚!从小,我就被认为是一个智力超群的女孩,不用付出太多的努力,班里的“头把交椅”就一定是我的。我自认长得也颇过得去,由于经常骑自行车外出郊游,皮肤晒成了健康的小麦色,被周围人看成既阳光又优秀的代表。我很喜欢那时的自己。爸爸、妈妈对我寄予了厚望,我也没感受到多大的压力,以我平日的水准,出人头地并非遥不可及。
我所在的城市虽然不大,但大家都对孩子的教育非常重视,受周围环境影响,爸爸妈妈在我初二结束时就问我,要不要也去国外完成高中学业,然后顺理成章地挑一所合适的大学继续深造?我的回答当然是“好”,能去一个陌生的国度、接受更棒的教育,这是多么充满诱惑啊!
其实我早盘算好了,先去读美国排名前100位的高中,然后再选一所常春藤名校深造,把自己打造成一个学贯中西的精英人物。爸妈很支持我的想法,虽然我们家不算很富裕,而美国排名前100的高中大部分都是私立的,学费非常昂贵,可父母还是咬牙凑出了巨额学费。在经过漫长而复杂的申请、面试、签证等阶段后,初三的暑假,我来到了梦中的美国。回想当时,我是多么踌躇满志、意气风发呀。
措不及防:发现大问题!我一直听说,中国的基础教育是世界领先的,所以从不认为自己在学习上会有什么障碍。可事实发现,原来不是。刚开学我就遇到了困难——选课。美国的高中是选课制的,只要在毕业时修完所有的学分就行,至于每年修什么课程由学生自己看着办,完全没有老师指导。在我的概念中,学习不一直都是老师说什么、学生学什么吗?对此,远在国内的父母帮不了我,而周围的同学和老师也不愿帮我,因为在他们看来,这是我的事情,别人不方便插手。
于是,在惶恐中我选了一些原来在国内还挺擅长的科目,并且在课程的深度上也选择了中上级别。可是读了一星期,就发现不对劲了。首先是语言,虽然我英语没大问题,但用英语来听课和思考的速度,显然跟不上老师讲解的速度,为此我不得不花更多时间啃书本。那些科目的程度很深,也很难,更要命的是,每天都有大量的回家作业,而这些作业不仅仅是做题,还包括了查资料、做实践、表明自己的论点等,而这些都没有标准答案可循,需要学生综合自己的所学和能力交出答卷。这下我彻底懵了。“第一”好像已是前世的回忆。
难以坚持:无奈被劝退!另一个让我不适应的地方在课外。由于我申请的高中排名非常靠前,云集了来自美国中产阶级家庭的孩子,他们从小受过非常良好的教育,这种教育远远不只是学业上的,而是全方位的。这些孩子都能文能武,每人都有自己擅长的体育和文艺科目。可对从小只重视数理化,忽略其他一切与考试无关的我来说,课外兴趣和爱好几乎是空白。虽然在国内,我经常以“全面发展”为荣,可仅仅是发展了一下,并不精通。对什么都不会的我,美国的同学报以克制但惊讶的眼光,这种眼光生生地把我隔离在他们的世界之外。
学习上跟得吃力,生活上处于边缘,我的压力越来越大。我明明已经很努力了,作业还是完不成,考试还是通不过,那些该死的体育、乐器、艺术类课程统统跟不上,甚至去跑个马拉松,我都因晕厥要被送到校医疗站,为什么我到了美国成了弱者!
我想不通,觉得周围人都看不起我,于是越来越封闭自己,整天把自己关在宿舍里发呆。我经常在深夜独自跑去学校的操场默默流泪,开始拒绝做一切作业,对偶尔表示关心的同学置之不理。最后,我甚至拒绝继续学习,经常旷课,偷偷买回大瓶烈性酒把自己灌醉,躲在被子里抽泣。终于有一天校方找到我,建议我休学一段时间调整状态和情绪。就这样,崩溃的我被送回了国……
看完Ella的自述,其实,这些问题,几乎会出现在每一个小留学生的面前。
1. 对留学的困难准备不足
2.不了解外国教育体制
3.学科英语不过关
4.业余爱好科目能力不足
5.上述问题在国外难以获得足够的帮助
对于上述的问题,可以说Ella同学几乎没有准备去应对困难,对于西方教育、文化也没有做好充分了解,以至于到了国外无法承受突如其来的不适应感,心理无法应对好中西文化冲击。过大的压力又导致她无法按照正常的进度学习下去,才会酿成最终被休学送回国的结果。 而对于还未出行的留学生来讲,想要规避Ella同学出现的问题,应该在学生出国前,安排好生活、文化、心理层面的系统离境辅导服务,把风险降到最低。